Encabezado
El problema más evidente en su pitcheo hasta el momento, ha sido en su mecánica. Los lanzamientos que está lanzando son objetivamente impresionantes, simplemente no se colocan donde Ohtani quiere que estén debido a que su lanzamiento no está sincronizado. Él está absolutamente bien, y simplemente necesita hacer algunos ajustes para volver a ser el lanzador potencialmente dominante que muchos imaginan.
Si miramos los promedios de Ohtani por tipo de bola bateada, vemos algunos nombres interesantes como comparables. En 31 pelotas de seguimiento, su velocidad de salida promedio fue de 94.3 mph, con un máximo de 110.7 mph. La velocidad promedio de salida de las Grandes Ligas en las pelotas fue de 91.2 mph, por lo que Ohtani tiene ese ritmo, y de los 375 bateadores que tenían al menos 25 flyers, su 94.3 se clasificaría en el puesto 50, o en el 13 por ciento superior.

"Lo único que puedo prometerte es que jugaré todo lo que pueda y daré el 100 por ciento", dijo Ohtani a Jon Paul Morosi de MLB.com la primavera pasada. "Con suerte, al hacer eso, puedo inspirar a muchas personas, tal vez en su vida personal, si tienen otros problemas, y animarlos al verme jugar. Eso probablemente sería lo más honorable de jugar al béisbol".

El fenómeno japonés de lanzamiento y bateo Shohei Ohtani está en las noticias. Él está en los sueños de 30 equipos de Grandes Ligas. Y está en los corazones de los fanáticos enloquecidos por el béisbol de su país natal mientras se prepara para dar el gran salto a las grandes ligas.

Una educación humilde pero atlética: el padre de Ohtani, Toru, era un jugador de béisbol en la liga corporativa (industrial) de alta calidad de Japón, que produjo al relevista de Grandes Ligas Junichi Tazawa.

La madre de Ohtani, Kayoko, fue una consumada jugadora de bádminton. Nació en la ciudad agrícola de Oshu, en la prefectura rural (estado) de Iwate, donde los centros urbanos son pocos y abundan los arrozales. Se trata de unas tres horas al norte de Tokio, y fue allí donde Ohtani asistió a Hanamaki Higashi High School.